The bequest of Pedro Domingues, 1335: the foundation of a chapel in honour of Dona Branca, princess of Portugal, in the church of Santa Justa of Coimbra

Résumé

In 1335, Pedro Domingues, who identified himself as servant and squire of Dona Branca, princess of Portugal, made his will in which founded one chapel to celebrate his soul, the soul of his family and the soul of the princess Dona Branca. This paper presents a case study and it publishes the palaeographic transcription of the original testamentary will. More than the analysis of the behaviour of medieval society towards the dead, we want to question the function of this chapel in the social mobility of one family from the urban oligarchy. For this purpose we will specially question the particularity of the association of the name of the princess to the chapel in analysis.

Bibliography

Sources

GARRIDO, Araceli Castro – Documentación del Monasterio de las Huelgas de Burgos (1307-1321). Fuentes Medievales castellano-leonesas, n. 34. Burgos: J.M. Garrido Garrido, 1987.

PAIVA, José Pedro (ed.) – Portugaliae Monumenta Misericordiarum. Vol. 2. Lisboa: União das Misericórdias Portuguesas, 2002.

VENTURA, Leontina – Chancelaria de Afonso III. Coimbra: Imprensa da Universidade, 2006.

Studies

ARIÉS, Philippe – O Homem perante a morte. Lisboa: Europa-América, 1988.

BALDACÓ ALCOZ, Julia; GARCÍA DE LA BORBOLLA, Ángeles; PAVÓN BENITO, Julia – "Registrar la muerte (1371-1512). Un análisis de testamentos y mandas pías contenidos en los protocolos notariales navarros". Hispânia, LXV/1, n. 219 (2005), pp. 15-226.

BARATA, Filipe Themudo (ed.) – Elites e redes clientelares na Idade Média: problemas metodológicos: actas do colóquio. Lisboa / Évora: Edições Colibri / Centro Interdisciplinar de História, Culturas e Sociedades da Universidade de Évora, 2001.

BASTOS, Maria do Rosário – "Prescrições sinodais sobre o culto dos mortos nos séculos XII a XVI". in MATTOSO, José (dir.) – O reino dos mortos na Idade Média peninsular. Lisboa: Edições João Sá da Costa, 1996, pp. 109-124.

BEIRANTE, Ângela – "Os diferentes tipos de solidariedade na Cidade Medieval. O exemplo de Évora". in Arqueologia do Estado: Ias Jornadas sobre formas de organização e exercício dos poderes na Europa do Sul, séculos XIII-XVIII: comunicações. Vol.1. Lisboa: História & Crítica, 1988, pp. 48-51.

BERNARDINO, Sandra Virgínia Pereira Gonçalves – Sancius Secundus Rex Portugalensis: a chancelaria de D. Sancho II (1223-1248). Coimbra: Faculdade de Letras, 2003. Masters Dissertation.

BISHKO, Charles Julian – "The Cluniac Priories of Galicia and Portugal: their adquisition and administration". Studia Monastica, VII/2 (1965), pp. 305-356.

BLUTEAU, Raphael – Vocabulario Portuguez & Latino, aulico, anatomico, architectonico... [Online]. Coimbra: Collegio das artes da Companhia de Jesus, 1728, sv. [Last consulted 13 May 2016]. Available at http://purl.pt/13969/3/l-2772-a/l-2772-a_item3/index.html#/824

BRANCO, Maria João – Aveiro Medieval. Aveiro: Câmara Municipal, 1997.

BRANCO, Maria João – "Aveiro". in MARQUES, A.H. de Oliveira, GONÇALVES, Iria and ANDRADE, Amélia Aguiar (coord.) – Atlas de cidades medievais portuguesas: séculos XII-XV. Lisboa: Centro de Estudos Históricos da Universidade Nova e INIC, 1990.

BURGESS, Clive – "Chantries in the Parish, or ‘Through the Looking-Glass’". Journal of the British Archaeological Association, Vol. 164, n. 1 (September 2011), pp. 100-129.

CAMPOS, Maria Amélia Álvaro de – "O rural e o urbano nas freguesias de Coimbra nos séculos XIII e XIV". Revista Portuguesa de História, LXI (2010), pp. 157-174.

– Santa Justa de Coimbra na Idade Média: o espaço urbano, religioso e socio-económico. Coimbra: Faculdade de Letras, 2012. Doctoral dissertation.

– "População e família na freguesia de Santa Justa de Coimbra nos séculos XIII a XV". in Actas do I Congresso Histórico Internacional as Cidades na História: População, 24 a 26 de outubro de 2012, Cidade Medieval. Guimarães: Câmara Municipal, 2012, pp. 227-252.

– "Marcos de referência e topónimos da cidade medieval portuguesa: o exemplo de Coimbra nos séculos XIV e XV". Revista de História da Sociedade e da Cultura, n. 13 (2013), pp. 157-176.

– "Coimbra's parochial network: aspects of its definition in the 12th century". in The Ecclesiastics and the Political State Building of Iberian Monarchies, 13th-15th centuries, e-book. Évora: CIDHEUS, in press.

COELHO, Maria Helena da Cruz – "Um testamento redigido em Coimbra no tempo da Peste Negra". Revista Portuguesa de História, XVIII (1980), pp. 312-331.

– "Coimbra Medieval: Uma cidade em maturação". in ALARCÃO, Adília (coord.) – Inventário do Museu Nacional Machado Castro. Colecção de Ourivesaria Medieval. Séculos XII-XIV. Lisboa: Instituto Português de Museus, 2008, pp. 29-47.

COELHO, Maria Helena da Cruz and MORUJÃO, Maria do Rosário – "Les testaments du clergé de Coimbra: des individus aux réseaux sociaux". in Carreiras eclesiásticas no ocidente cristão (séculos XII-XIV). Lisboa: CEHR/UCP, 2007, pp. 123-140.

COSTA, Adelaide Pereira Millán da – Projecção Espacial de Domínios. Das Relações de Poder Ao Burgo Portuense (1385-1502). Lisboa: Universidade Aberta, 1999. Doctoral Dissertation. [Online]. [Last consulted 17 May 2016]. Available at
http://repositorioaberto.uab.pt/handle/10400.2/2426

– "O espaço dos vivos e o espaço dos mortos nas cidades da Baixa Idade Média". MATTOSO, José (dir.) – O Reino dos Mortos na Idade Média peninsular. Lisboa: João Sá da Costa, 1996, pp. 177-185.

COSTA, Avelino de Jesus da – A Ordem de Cluny em Portugal. Braga: Cenáculo, 1948.

– Normas gerais de transcrição e publicação de documentos e textos medievais e modernos. Coimbra: Universidade, Instituto de Paleografia e Diplomática, 1993.

DOBSON, R. B. – "The foundation of perpetual chantries by the citizens of medieval York". in Church and Society in the Medieval North of England. London: Hambledon Press, 1996, pp. 253-266.

DUARTE, Luís Miguel – "Os melhores da terra (um questionário para o caso português)". in BARATA, Filipe Themudo (ed.) – Elites e redes clientelares na Idade Média: problemas metodológicos: actas do colóquio. Lisboa / Évora: Edições Colibri / Centro Interdisciplinar de História, Culturas e Sociedades da Universidade de Évora, 2001, pp. 104-106.

FERNANDES, Carla Varela; MORUJÃO, Maria do Rosário and SARAIVA, Anísio – "Mémoire au-delà de la mort: les évêques portugais et leurs monuments tumulaires au Moyen Âge". in BOCK, Nicolas, FOLETTI, Ivan and TOMASI, Michele (Ed.) – L’évêque, l’image et la mort: identité et mémoire au Moyen Âge. Roma: Viella, 2014, pp. 141-189.

GOMES, Rita Costa – A corte dos reis de Portugal no final da Idade Média. Lisboa: Difel, 1995.

GOMES, Saul – "As ordens mendicantes na Coimbra medieval: notas e documentos". Lusitania Sacra, 2ª série, n. 10 (1998), pp. 149-215.

– "Coimbra: Aspectos da Sua Paisagem Urbana em Tempos Medievos". Biblos, IV (2006), pp. 125-163.

– In limine conscriptionis: documentos, chancelaria e cultura no Mosteiro de Santa Cruz de Coimbra: séculos XII a XIV. Viseu: Palimage Editores: CHSC, 2007.

– "Um registo de contabilidade medieval do Mosteiro de S. Jorge de Coimbra (1257-1259)". Medievalista [Online]. N. 10 (Julho-Dezembro 2011). [Last consulted 15 Sep. 2015]. Available at http://medievalista.revues.org/118

GUARDADO, Maria Cristina Gonçalves – A colegiada de S. Bartolomeu de Coimbra em tempos medievais: das origens ao início do séc. XV. Coimbra: Faculdade de Letras, 2000. Masters Dissertation.

LAWRENCE, C. H. – The Friars. The impact of the Mendicant orders on Medieval Society. London/ New York: I. B. Tauris, 2013.

MARTINS, Armando Alberto – O Mosteiro de Santa Cruz de Coimbra na Idade Média. Lisboa: Centro de História da Universidade, 2003.

MATOS, João da Cunha – A Colegiada de São Cristóvão de Coimbra (sécs. XII e XIII). Tomar, 1998 (Academic study).

MATTOSO, José (dir.) – O Reino dos Mortos na Idade Média peninsular. Lisboa: João Sá da Costa, 1996.

MORUJÃO, Rosário – Um Mosteiro Cisterciense Feminino: Santa Maria de Celas: séculos XIII a XV. Coimbra: Biblioteca Geral da Universidade, 2001.

– A Sé de Coimbra: a instituição e a chancelaria (1080-1318). Lisboa: Fundação Calouste Gulbenkian, 2010.

OLIVEIRA, António Resende de – "D. Beatriz Afonso". in MARQUES, Maria Alegria, et. al. – As primeiras rainhas: Mafalda de Mouriana, Dulce de Barcelona e Aragão, Urraca de Castela, Mecia Lopes de Haro, Beatriz Afonso. Lisboa: Círculo de Leitores, 2012, pp. 418-440.

PINA, Isabel Castro – "Ritos e imaginário da morte em testamentos dos séculos XIV e XV". in MATTOSO, José (dir.) – O reino dos mortos na Idade Média peninsular. Lisboa: Edições João Sá da Costa, 1996, pp. 125-164.

REGLERO DE LA FUENTE, Carlos Manuel – Cluny en España. Los prioratos de la província y sus redes sociales (1073-ca. 1270). Léon: Caja España de Inversiones y Archivo Histórico Diocesano de Léon, 2008.

RICHE, Denyse – L'ordre de Cluny à la fin du Moyen Âge. "Le vieux pays clunisien". XII-XV siècles. Saint-Étienne: Publications de l’Université de Saint-Étienne, 2000.

RODRIGUES, Ana Maria S. A. – "As relações de clientelismo nos meios urbanos: O exemplo de uma vila portuguesa no século XV". in Espaços, Gente e Sociedade no Oeste. Estudos sobre Torres Vedras medieval. Cascais: Patrimonia, 1996, pp. 277-279.

RODRIGO ESTEVAN, Maria Luz – "Muerte e sociabilidad en Arágon (siglos XIV-XV)". in MARTÍN CEA, Juan Carlos (coord.) – Convivir en la Edad Media. Burgos: Editorial Dossoles, 2010, pp. 285-320.

ROSA, Maria de Lurdes – "As almas Herdeiras...". Fundação de Capelas Fúnebres e a afirmação da alma como sujeito de direito. (Portugal, 1400-1521). Lisboa: Faculdade de Ciências Sociais e Humanas/ Universidade Nova e Paris: École des Hautes Études en Sciences Sociales, 2005. Doctoral Dissertation.

– "Sociabilidades e espiritualidades na Idade Média: a historiografia portuguesa sobre os comportamentos religiosos dos leigos medievais". Lusitania Sacra, 2ª série, n. 21 (2009), pp. 75-124.

SÁ-NOGUEIRA, Bernardo – "O testamento de Estêvão Anes, chanceler d’el-Rei D. Afonso III". Revista da Faculdade de Letras, 5a, n. 8 (1987), pp. 79-91.

SANTOS, Ana Paula Figueira – A fundação do Mosteiro de Santa Clara de Coimbra: da instituição por D. Mor Dias à intervenção da Rainha Santa Isabel. Coimbra: Faculdade de Letras, 2000. Masters Dissertation.

SARAIVA, Anísio – "The Viseu and Lamego clergy: clerical wills and social ties". in Carreiras eclesiásticas no ocidente cristão (séculos XII-XIV). Lisboa: CEHR/UCP, 2007, pp. 141-152.

SERRA, Joaquim António Felisberto Bastos – Governar a cidade e servir o rei: a oligarquia concelhia de Évora em tempos medievais (1367-1433). Évora: Faculdade de Letras, 2015. Doctoral Dissertation. [Online]. [Last consulted 17.05.2016]. Available at https://dspace.uevora.pt/rdpc/handle/10174/18151

VARANDAS, Carla Patrícia Rana – A colegiada de S. Pedro de Coimbra das origens ao final do século XIV: estudo económico e social. Coimbra: Faculdade de Letras, 1999. Masters Dissertation.

VENTURA, Leontina – A nobreza de corte de Afonso III. Coimbra: Faculdade de Letras, 1992. Doctoral Dissertation.

– "Testamentária Nobiliárquica (século XIII). Morte e sobrevivência da linhagem". Revista de História das Ideias, n. 19 (1997), pp. 137-156.

– D. Afonso III. Rio de Mouros: Círculo de Leitores, 2012.

– "Coimbra Medieval: Uma cidade em formação", in ALARCÃO, Adília (coord.) – Inventário do Museu Nacional Machado Castro. Colecção de Ourivesaria Medieval. Séculos XII-XIV. Lisboa: Instituto Português de Museus, 2008, pp. 15-28.

VIANA, Mário – "Os cavaleiros de Santarém na segunda metade do século XIII". in VILAR, Hermínia Vasconcelos; BARROS, Maria Filomena Lopes de (eds.) – Categorias sociais e mobilidade urbana na Baixa Idade Média.Lisboa: Edições Colibri, 2012, pp. 61-81.

VILAR, Hermínia Vasconcelos – A vivência da morte no Portugal Medieval: A Estremadura portuguesa (1300 a 1500). Redondo: Patrimonia, 1995.