Jerusalem 1099: from Muslim to Christian City

Auteurs

  • Denys Pringle Cardiff University School of History, Archaeology and Religion Cardiff CF10 3EU, Wales, PringleRD@cardiff.ac.uk

DOI :

https://doi.org/10.4000/medievalista.5625

Mots-clés :

Crusade, demography, town walls, palaces, churches

Résumé

On 15 July 1099, after more than four and a half centuries of Muslim rule, Jerusalem fell to the army of the First Crusade and for the next 88 years it became once again a Christian city. At that time, the city’s population may have numbered hundreds rather than the thousands of earlier periods, but it seems to have grown afterwards. The size of the late 12th century population may therefore have been closer to that of the mid-11th century, perhaps around 20,000–30,000, that is to say roughly the same size as Acre, Tyre, Florence or London in the same period. Along with these demographic fluctuations and the reduction of the area defended by city-walls, this  paper analyses the impact of  Christian rule  on the  town structures. From the conversion of the former Aqṣā Mosque as a royal palace, and then as the Temple’s headquarters, to the renovation of the Citadel as a small triangular-shaped fortress, and mostly to the important changes made in the Holy Sepulchre, with the enlargement of the church and the addition of an adjoining monastic cloister.

 

Bibliography

Printed sources

ALBERT OF AACHEN – Historia Ierosolimitana: History of the Journey to Jerusalem. Ed. and trans. Susan B. Edgington. (Oxford Medieval Texts). Oxford: Clarendon Press, 2007.

ʿALĪ IBN ABĪ BAKR AL-HARAWĪ – Kitāb al-Ishārāt ilā Maʿrifat al-Ziyārāt. Ed. and trans. Josef W. Meri, A Lonely Wayfarer’s Guide to Pilgrimage (Studies in Late Antiquity and Early Islam, vol. 19). Princeton NJ: Darwin Press, 2004.

BENJAMIN OF TUDELA – The Itinerary. Ed. and trans. Marcus Nathan Adler. London: Oxford University Press, 1907.

Le Cartulaire du chapitre du Saint-Sépulchre de Jérusalem. Ed. Geneviève Bresc- Bautier (Documents relatifs à l’Histoire des Croisades, vol. 15). Paris: Geuthner, 1984.

Chronique d’Ernoul et de Bernard le Trésorier. Ed. L. de Mas Latrie. Paris: Société d’histoire de France, 1871,

EKKEHARD OF AURA – Hierosolymita, 4 (Recueil des Historiens des Croisades: Historiens occidentaux, vol. 5). Paris: Imprimerie National, 1895.

FULCHER OF CHARTRES – Fulcheri Carnotensis Historia Hierosolymitana (1095– 1127), 2.6.9. Ed. Heinrich Hagenmeyer. Heidelberg: Winters, 1913.

JOHN OF WÜRZBURG – Peregrinationes Tres. (Corpus Christianorum, Continuatio Mediaeualis (CCCM) 139). Ed. Robert B.C. Huygens. Turnhout: Brepols, 1994.

HIESTAND, Rudolf (ed.) – Vorarbeiten zum Oriens Pontificius, vol. 3: Papsturkunden für Kirchen im Heiligen Lande (Abhandlungen der Akademie der Wissenschaften in Göttingen, Phil.-hist. Klasse, series 3, vol. 136). Göttingen, 1985.

IBN AL-ATHĪR – Al-Kāmil fīl-taʾrikh. Ed. and Fr. trans. in Recueil des Historiens des Croisades: Historiens orientaux, vol. 1. Paris: Imprimerie National, 1844.

MAYER, Hans Eberhard (ed.) – Die Urkunden der Lateinischen Könige von Jerusalem, 4 vols. (Monumenta Germaniae Historica (MGH): Diplomata Regum Latinorum Hierosolymitanorum). Hanover: Hahnsche Buchhandlung, 2010, vol. 1.

THEODERICUS – Ed. Robert B. C. Huygens, Peregrinationes Tres (Corpus Christianorum, Continuatio Mediaeualis (CCCM) 139). Turnhout: Brepols, 1994.

USAMAH IBN MUNQIDH – The Book of Contemplation: Islam and the Crusades. Trans. Paul M. Cobb. London: Penguin, 2008.

WILLIAM OF TYRE – Chronicon, 11.27. Ed. Robert B. C. Huygens (Corpus Christianorum, Continuatio Mediaeualis (CCCM) 63). Turnhout: Brepols, 1986.

YAḤYA IBN SAʿĪD AL-ANṬĀKĪ – Histoire. Ed. and trans. I. Kratchkovsky et al., 3 vols. (Patrologia Orientalis, vols. 90, 114, 212). Paris: Firmin-Didot/Turnhout: Brepols, 1924-1997.

 

Studies

ABEL, Félix-Marie – “L’État de la cité de Jérusalem au XIIe siècle”. In ASHBEE, C. R. (ed.) – Jerusalem 1920–1922: Being the Records of the Pro-Jerusalem Council during the first two years of the Civil Administration. London: J. Murray, Pub. for the Council of the Pro-Jerusalem Society 1924, pp. 32-40.

AMIRAN, Ruth; EITAN, Avi – “Excavations in the Courtyard of the Citadel, Jerusalem, 1968–1969 (Preliminary Report)”. Israel Exploration Journal 20 (1970), pp. 9-17.

BAGATTI, Bellarmino; PICCIRILLO, Michele; PRODOMO, A. – New Discoveries at the Tomb of the Virgin Mary in Gethsemane. (Studium Biblicum Franciscanum, Collectio minor, 17). Trans. L. Scriberras. Jerusalem: Franciscan Print Press, 1975.

BAHAT, Dan; BROSHI, Magen – “Excavations in the Armenian Garden”. In YADIN, Yigael (ed.) –Jerusalem Revealed: Archaeology in the Holy City 1968-1974. Jerusalem: Israel Exploration Society/Newhaven CT: Yale UP, 1976, pp. 55-56.

BAHAT, Dan – “Crusader Jerusalem”. In ROZENBERG, Silvia (ed.) – Knights of the Holy Land: The Crusader Kingdom of Jerusalem. Jerusalem: Israel Museum, 1999, pp. 71–81.

BAHAT, Dan; RUBINSTEIN, Chaim T. – The Illustrated Atlas of Jerusalem. Trans. Shlomo Ketko. Jerusalem: Carta, 1989, pp. 90-103.

BENVENISTI, Meron – The Crusaders in the Holy Land. Jerusalem: Israel Universities Press, 1970.

BERKOVICH, Ilya; RE’EM, Amit – “The Location of the Crusader Hospital in the Muristan – A Reassessment”. In VIEWEGER, Dieter; GIBSON, Shimon (ed.) – The Archaeology and History of the Church of the Redeemer and the Muristan in Jerusalem. Oxford: Archaeopress, 2016, pp. 193-220.

BIDDLE, Martin – The Tomb of Christ. Stroud: Sutton, 1999.

BIDDLE, Martin; AVNI, Gideon; SELIGMAN, John; WINTER, Tamar – The Church of the Holy Sepulchre. New York: Rizzoli, 2000.

BOAS, Adrian – Crusader Archaeology. London: Routledge, 1999.

BOAS, Adrian – Jerusalem in the Time of the Crusades. London: Routledge, 2001.

BOAS, Adrian J. – Domestic Settings: Sources on Domestic Architecture and Day-to- Day Activities in the Crusader States. Leiden: Brill, 2010.

CORBO, Virgilio – Il Santo Sepolcro di Gersalemme: Aspetti archeologici dalle origini al periodo crociato. (Studium Biblicum Franciscanum. Collectio Maior, vol. 29). Jerusalem: Franciscan Printing Press, 3 vols., 1981-1982.

COÜASNON, Charles – The Church of the Holy Sepulchre. (The Schweich Lectures of the British Academy, 1972). London: Oxford University Press for the British Academy, 1974.

FOLDA, Jaroslav – The Art of the Crusaders in the Holy Land, 1098-1187. Cambridge: Cambridge University Press, 1995.

FOLDA, Jaroslav – “The South Transept Façade of the Church of the Holy Sepulchre in Jerusalem: An Aspect of ‘Rebuilding Zion’”. In FRANCE, John; ZAJAC, William J. (ed.) – The Crusades and their Sources: Essays Presented to Bernard Hamilton. Aldershot: Ashgate, 1998, pp. 239-257.

GEVA, Hilel – “Excavations in the Citadel of Jerusalem, 1979–1980: Preliminary Report”. Israel Exploration Journal 33 (1983), pp. 55-71.

GIBSON, Shimon; LEWIS, Rafael Y.; TABOR, James – “New Finds from the 11th to 13th Centuries along the Southern Old City Wall of Mount Zion”. In New Studies in the Archaeology of Jerusalem and its Region: Collected Papers, vol. 10, Jerusalem, 2016, pp. 39*-55*.

HAMILTON, Robert W. – The Structural History of the Aqsa Mosque: A Record of Gleanings from the Repairs of 1938–1942. Jerusalem and London: Government of Palestine, 1949.

HENNESSY, J. Basil – “Preliminary Report on the Excavations at the Damascus Gate, Jerusalem, 1964-1966”. Levant 2 (1970), pp. 22–27.

HIYARI, Mustafa A. – “Crusader Jerusalem, 1099–1187 AD”. In ASALI, K. J. (ed.) – Jerusalem in History. London: Scorpion Press, 1990, pp. 130-176.

HUNT, Lucy-Ann – “Damascus Gate, Jerusalem, and Crusader Wall painting of the mid-twelfth century”. In FOLDA, Jaroslav (ed.) – Crusader Art in the Twelfth Century. (BAR International Series, vol. 152). Oxford: British Archaeological Reports, 1982, pp. 191–214.

HUNT, Lucy-Anne – “Artistic and Cultural Inter-Relations between the Christian Communities at the Holy Sepulchre in the 12th Century”. In O’MAHONY, Anthony (ed.) – The Christian Heritage in the Holy Land. London: Scorpion Cavendish, 1995, pp. 57-96.

JOHNS, Cedric Norman – “The Citadel, Jerusalem. A Summary of Work since 1934”. Quarterly of the Department of Antiquities in Palestine 14 (1950), pp. 121-190 [reprinted in JOHNS, Cedric Norman – Pilgrims’ Castle (‘Atlit), David’s Tower (Jerusalem) and Qal‘at ar-Rabad (‘Ajlun): Three Middle Eastern Castles from the Time of the Crusades. Ed. D. Pringle. Aldershot: Ashgate-Variorum, 1997, ch. VII].

KEDAR, Benjamin Z.; PRINGLE, Denys – “1099–1187: The Lord’s Temple (Templum Domini) and Solomon’s Palace (Palatium Salomonis)”. In GRABAR, Oleg; KEDAR, Benjamim Z. (ed.) – Where Heaven and Earth Meet: Jerusalem’s Sacred Esplanade. Jerusalem: Ben Zvi Institute/Austin TX: University of Texas Press, 2009, pp. 132- 149.

LUTTRELL, Anthony – “The Earliest Templars”. In BALARD, Michel (ed.) – Autour de la Première Croisade. Vol. 14. Byzantina Sorboniensia. Paris: Sorbonne, 1996, pp. 193-202.

LUTRELL, Anthony – “The Earliest Hospitallers”. In KEDAR, Benjamin Z.; RILEY- SMITH, Jonathan; HIESTAND, Rudolph (ed.) – Montjoie: Studies in Crusade History in Honour of Hans Eberhard Mayer. Aldershot: Ashgate, 1997, pp. 37-54.

NICHOLSON, Helen – The Knights Hospitaller. Woodbridge: Boydell, 2001.

PAHLITZSCH, Johannes – Graeci und Suriani im Palästina der Kreuzfahrerzeit: Beiträge und Quellen zur Geschichte des griechische-orthodoxen Patriarchats von Jerusalem. Vol. 33. Berliner Historische Studien. Berlin: Duncker & Humblot, 2001.

PRAWER, Joshua – “The Latin Settlement of Jerusalem”. Speculum 27 (1952), pp. 490-503.

PRAWER, Joshua – Crusader Institutions. Oxford: Clarendon Press, 1980, pp. 85-101.

PRAWER, Joshua – “The Jerusalem the Crusaders captured: a contribution to the medieval topography of the city”. In EDBURY, Peter W. (ed.) – Crusade and Settlement; Papers read at the First Conference of the Society for the Study of the Crusades and the Latin East and presented to R.C. Smail. Cardiff: Cardiff University Press, 1985, pp. 1-16.

PRINGLE, Denys – “Crusader Jerusalem”. Bulletin of the Anglo-Israel Archaeological Society 19 (1990-1991), pp. 105-13 [reprinted in PRINGLE, Denys – Fortification and Settlement in Crusader Palestine. Aldershot: Ashgate-Variorum, 2000, ch. II].

PRINGLE, Denys – The Churches of the Crusader Kingdom of Jerusalem: A Corpus, 4 vols. Cambridge: Cambridge University Press, 1993–2009.

PRINGLE, Denys – Secular Buildings in the Crusader Kingdom of Jerusalem: An Archaeological Gazetteer. Cambridge: Cambridge University Press, 1997.

PRINGLE, Denys – “The Layout of the Jerusalem Hospital in the Twelfth Century: Further Thoughts and Suggestions”. In UPTON-WARD, Judi (ed.) – The Military Orders, vol. 4: On Land and by Sea. Aldershot: Ashgate, 2008, pp. 91-110.

PRINGLE, Denys – Pilgrimage to Jerusalem and the Holy Land, 1187–1291. Farnham: Ashgate, 2012.

PRINGLE, Denys, – ‘A Rental of Hospitaller Properties in Twelfth-Century Jerusalem’. In EDGINGTON, Susan; NICHOLSON, Helen (ed.) – Deeds Done Beyond the Sea: Essays on William of Tyre, Cyprus and the Military Orders presented to Peter Edbury. Vol. 6. Crusades–Subsidia. Farnham: Ashgate, 2014, pp. 181-196.

PRINGLE, Denys – “Gothic Architecture in the Holy Land and Cyprus: From Acre to Famagusta”. Levant 47.3 (2015), pp. 293-315.

PRINGLE, Denys – “The Abbey Church of St Mary the Great (or the Less) and its Benedictine Nunnery”. In VIEWEGER, Dieter; GIBSON, Shimon (ed.) – The Archaeology and History of the Church of the Redeemer and the Muristan in Jerusalem. Oxford: Archaeopress, 2016, pp. 121-135.

PRINGLE, Denys – “The Crusader Church of the Holy Sepulchre”. In GRIFFITH- JONES, Robin; FERNIE, Eric (ed.) – Tomb and Temple: Reimagining the Sacred Buildings of Jerusalem. Woodbridge: Boydell & Brewer, 2018, pp. 62-80.

PRINGLE, Denys – “The Identification of the Medieval Church of St Sabas in Jerusalem in the Light of New Documentary Evidence”. Palestine Exploration Quarterly 150.4 (2018), pp. 309-319.

RILEY-SMITH, Jonathan (ed.) – The Atlas of the Crusades. London: Times Books, 1991.

RILEY-SMITH, Jonathan – The Knights Hospitaller in the Levant, c.1070–1309. Basingstoke: Palgrave-Macmillan, 2012.

RÖHRICHT, Reinhold – Beiträge zur Geschichte der Kreuzügge. 2 vols. Berlin: Weidmannsche Buchhandlung, 1874-1878.

RUSSELL, Josiah Cox – Medieval Regions and their Cities. Newton Abbot: David & Charles, 1972.

RUSSELL, Josiah Cox – “The Population of the Crusader States”. In ZANCOUR, Norman P.; HAZARD, Harry W. (ed.) – The Impact of the Crusades on the Near East. Vol. 5 of A History of the Crusades. Ed. Kenneth M. Setton. Madison: University of Wisconsin Press, 1985, pp. 295-314.

STORME, Albert – La Voie Douloureuse. Jerusalem: Franciscan Printing Press, 1973.

VINCENT, Louis-Hugues; ABEL, Félix-Marie – Jérusalem: Recherches de topographie, d’archéologie et d’histoire. Vol. 2. Jérusalem nouvelle. 4 fascs + álbum. Paris: Gabalda, 1914-1926.

WIGHTMAN, Greg J. – The Damascus Gate, Jerusalem: Excavations by C.-M. Bennett and J.B. Hennessy at the Damascus Gate, Jerusalem, 1964-66. (BAR International Series, vol. 519). Oxford: British Archaeological Reports, 1989.

WIGHTMAN, Greg J. – The Walls of Jerusalem: From the Canaanites to the Mamluks, Mediterranean Archaeology Supplement. Vol. 4. Sydney: Meditarch, 1993.

WILKINSON, John – “The Streets of Jerusalem”. Levant 7 (1975), pp. 118-136.

WILKINSON, John – Jerusalem Pilgrimage 1099–1185 (Hakluyt Society, series 2, vol. 167). London: The Hakluyt Society, 1988.

Téléchargements

Les données relatives au téléchargement ne sont pas encore disponibles.

Téléchargements

Publiée

2022-07-01

Comment citer

Pringle, D. (2022). Jerusalem 1099: from Muslim to Christian City. Medievalista, (32), 13–40. https://doi.org/10.4000/medievalista.5625

Numéro

Rubrique

Point Forts