O ritual do batismo em Portugal na Baixa Idade Média e nos inícios do século XVI

Abstract

The ritual of child baptism is still lacking attention in Portuguese historiography. In this article I will focus on its evolution during the Middle Ages, from the moment Saint Augustine of Hippo drew its foundations, until the sixteenth century and the pressure exerted by the Protestant Reformations on the Catholic Church.

Bibliography

Printed sources

AGUSTIN, San –“De Nuptiis et Concupiscentia”.in Escritos antipelagianos (3º); trad. em espanhol por Teodoro C. Madrid e Luis Arias Alvarez. Madrid: La Editorial Católica, 1984, pp. 301-388.

ÁLVARES, Fr. João, Chronica dos feitos, vida, e morte do Iffante sancto Dom Fernando, que morreo em Feez: reuista & reformada agora de nouo / pelo padre Frey Hieronymo de Ramos da Ordem dos Preegadores: demandado do Serenissimo Cardeal Iffante, &c. & a elle dirigida. Em Lisboa: per Antonio Ribeiro, 1577.

ANDRADE, Francisco de – Cronica do mvyto alto e mvito poderoso rey destes reynos de Portugal dom Ioão o III deste nome. Lisboa: Jorge Rodriguez, 1613.

Baptisteriu[m] seu manuale Elborense noviter eme(n]datus. Hispali: per Jacobum Cromberger, 1528.

Bautisteiro romão cõ algu[m]as outras cousas necessarias aos curas e capellães e cõ as rubricas em lingoage[m] conforme ao mais geral uso de MDLX. Lisboa: Germão Galharde, 1560.

BRAGANÇA, Joaquim O. – Missal de Mateus: manuscrito 1000 da Biblioteca Pública e Arquivo Distrital de Braga. Lisboa: Fundação Calouste Gulbenkian, 1975.

CARDOSO, José Maria Pedrosa – Cerimonial da Capela Real: Um manual litúrgico de D. Maria de Portugal (1538-1577), Princesa de Parma. Lisboa: Imprensa Nacional-Casa da Moeda, 2008.

Constituyções da Iurisdiçam ecclesiastica da Villa de Tomar e dos mais lugares que pleno iure pertençem aa ordem d'nosso senhor Iesu Christo. Lisboa: Germão Galharde, 1555.

Constituições do arcebispado de Braga. Lisboa: Germã Galharde, 1538.

Constituicoens do arcebispado de Lixboa. Lisboa: Germam Galharde, 1537.

Constituições do Bispado Deuora. Lixboa: Germam Galharde, 1534.

“Constituições Sinodais de D. Frei Telo, Braga, 1285”. in GARCIA Y GARCIA, Antonio (dir.) – Synodicon Hispanum: Vol.2, Portugal. Madrid: Editorial Católica, 1982, pp. 26-29.

“Constituições Sinodais de D. Luís Pires, Braga 11 Dez.1477”. in GARCIA Y GARCIA, Antonio (dir.) – Synodicon Hispanum: Vol.2, Portugal. Madrid: Editorial Católica, 1982, pp. 73-137.

Constituições Synodaes do Bispado d'Angra: feitas pelo Exmo. e Rvdmo. Sr. Bispo D. Jorge de Santyago e approvadas em Synodo Episcopal celebrado na Sé Cathedral no ano de 1559. Lisboa: João Blávio de Colónia, 1560.

Constituições synodaes do Bispado de Coimbra. Coimbra: Ioão da Barreyra e Ioã Aluarez, 1548.

Constituyções synodaes do bispado de Viseu. Coimbra: Ioam Aluares, 1556.

Constituições Sinodais do bispado do Porto ordenadas pelo muito Reverendo e magnifico Senhor Dom Baltasar Limpo. Porto: Vasco Diaz Tanquo de Frexenal, 1541.

Manuale secundu[m] consuetudinem alme Colymbrieñ [sic] Ecclesie. Lixboneñ ciuitate: Nicolaum Gazini, 1518.

Manuale secundum Ordine[m] almae Bracare[n]sis Ecclesiae. Bracarae: Antonij de Mariz, 1562.

Neste breue manual se [con]ten cousas muito necessarias e p[ro]ueitosas a todo sacerdote q[ue] ha de administrar e dar os sacrame[n]tos…E assi som muitas missas deuotissimas e p[ro]ueitosas p[e]ra ha saude dalma e do corpo. as quaes nu[n]ca foro[m] postas em nenhu[m] missal ne[m] manual de Braga. Impressus in antiquissima bracharensis civitate: [s.n.], 1517.

RESENDE, Garcia de – Choronica que tracta da vida e grandissimas virtudes e bondades, magnanimo esforço, excellentes costumes & manhas & claros feytos do christianissimo Dom Ioão ho segundo deste nome & dos reys de Portugal ho decimo tercio de gloriosa memoria, começado de seu nascimento & toda sua vida ate hora de sua morte ; com outras obras que adiante se seguem. Em Lisboa: em casa de Simão Lopez, 1596.

SILVA, Elsa Maria Branco da – O Cathecismo Pequeno de D. Diogo Ortiz, Bispo de Viseu. Lisboa: Colibri, 2001.

“Sínodo de Lisboa celebrado cerca de 1240”. in GARCIA Y GARCIA, Antonio (dir.) – Synodicon Hispanum: Vol.2, Portugal. Madrid: Editorial Católica, 1982, pp. 285-297.

VEIGA, Thomé Pinheiro da – Fastigimia. Lisboa: Imprensa Nacional-Casa da Moeda, 1988.

Studies

ALTHOFF, Gerd – “The Variability of Rituals in the Middle Ages”. in ALTHOFF, Gerd; FRIED Johannes; GEARY Patrick J. (eds.) – Medieval Concepts of the Past: Ritual, Memory, Historiography. Cambridge: Cambridge University Press, 2003, pp. 71-88.

BARDSLEY, Sandy – Women's Roles in the Middle Ages. Portsmouth: Greenwood Press, 2007.

BAREILLE, G. – “Baptême”. in VACANT, A.; E. MANGENOT; É. AMANN, (eds.) – Dictionnaire de Théologie Catholique contenant l'exposé des doctrines de la théologie catholique leurs preuves et leur histoire: Tome Deuxième. Paris: Librairie Letouzey et Ané, 1932, pp. 167-219.

BARRANCO, Margarita Garcia – Antropología histórica de una élite de poder: las reinas de España. Granada: Editorial de la Universidad de Granada, 2007. (Tese de Doutoramento).

BASTOS, Maria do Rosário – “Prescrições sinodais sobre o culto dos mortos nos séculos XIII a XV”. in MATTOSO, José (dir.) - O Reino dos Mortos na Idade Média Peninsular. Lisboa: Edições Sá da Costa, 1996, pp. 109-124.

BRAGANÇA, Joaquim de Oliveira – “Influência religiosa da França no Portugal Medievo”. Didaskalia. Lisboa. ISSN 0253-1674. 3:1 (1973), pp. 133-156.

BRAGANÇA, Joaquim O. – “A Liturgia de Braga: Missal – Ritual – Pontificial”. in CONGRESSO INTERNACIONAL DO IX CENTENÁRIO DA DEDICAÇÃO DA SÉ DE BRAGA, 3, Braga, 1990 - Teologia do Templo e Liturgia Bracarense: actas. Braga: Universidade Católica Portuguesa, 1990, pp. 117-126.

CARVALHO, Joaquim Félix de – “A Liturgia em Braga”. Didaskalia. Lisboa ISSN 0253-1674. 37:2 (2007), pp. 139-184.

BRAGANÇA, Joaquim O. – “Le symbolisme des rites baptismaux au Moyen Age: les rites d'admission au catéchuménat”. Didaskalia. Lisboa. ISSN 0253-1674. 3:1 (1973), pp. 37-56.

CURTO, Diogo Ramada – “A capela real: um espaço de conflitos (séculos XVI a XVIII)”. in COLÓQUIO ESPIRITUALIDADE E CORTE EM PORTUGAL, 5, Porto – Espiritualidade e corte em Portugal: séculos XVI a XVIII: actas. Porto: Inst.Cult.Portuguesa, 1993, pp. 143-154.

DELUMEAU, Jean – Nascimento e Afirmação da Reforma. São Paulo: Livraria Pioneira Editora, 1989.

FERGUSON, Everett – Baptism in the Early Church: History, Theology, and Liturgy in the First Five Centuries. Michigan: Wm. B. Eerdmans Publishing, 2009.

GENNEP, Arnold Van – Os ritos de passagem. Petropolis: Vozes, 1978.

GOMES, Rita Costa – The Making of Court Society: Kings and Nobles in Late Medieval Portugal. Cambridge: Cambridge University Press, 2003.

GOMES, Saul António – “A religião dos clérigos: vivências espirituais, elaboração doutrinal e transmissão cultural”. in AZEVEDO, Carlos Moreira (dir.) – História Religiosa de Portugal. Vol. 1: Formação e Limites da Cristandade. Rio de Mouro: Círculo de Leitores, 2000, pp. 339-421.

LE GOFF, Jacques – La civilisation de L'Occident Médiéval. Paris: Arthaud, 1977.

LE GOFF, Jacques – The Medieval Imagination. Chicago: University of Chicago Press, 1992.

LETT, Didier – L’enfant des miracles: Enfance et société au Moyen Âge (XIIe-XIIIe siècle). Paris: Aubier, 1997.

LOPEZ MARTINEZ, Nicolas – “Notas sobre la lucha contra el diablo mediante los sacramentos”. in IV SIMPÓSIO INTERNACIONAL DE TEOLOGÍA DE LA UNIVERSIDAD DE NAVARRA, Pamplona, 1983 – Sacramentalidad de la Iglesia y Sacramentos: actas. Pamplona: Servicio de Publicaciones de la Universidad de Navarra, 1983, pp. 805-817.

MARQUES, João Francisco – “A palavra e o livro”. in AZEVEDO, Carlos Moreira (dir.) – História Religiosa de Portugal. Volume 2: Humanismo e Reformas. Rio de Mouro: Círculo de Leitores, 2000, pp. 377-447.

MATTOSO, José – Obras Completas. Vol. 4 - Poderes invisíveis: o imaginário medieval. Rio de Mouro: Círculo de Leitores, 2001.

MUIR, Edward – Fiesta y rito en la Europa Moderna. Madrid: Editorial Complutense, 2001.

OLIVEIRA, Ana Maria Tavares da Silva Rodrigues – A criança na sociedade medieval portuguesa: modelos e comportamentos. Universidade Nova de Lisboa: Faculdade de Ciências Sociais e Humanas, 2004. (Tese de Doutoramento).

OLIVEIRA, António de – D. Filipe III. Rio de Mouro: Círculo de Leitores, 2005.

ORME, Nicholas – Medieval Children. London: Yale University Press, 2001.

PAIVA, José Pedro – “Constituições Diocesanas”. in AZEVEDO, Carlos Moreira (dir.) – Dicionário de História Religiosa de Portugal: C-I. Rio de Mouro: Círculo de Leitores, 2000, pp. 9-15.

PEIXOTO, João da Silva – “Liturgia”. in AZEVEDO, Carlos Moreira (dir.) – Dicionário de História Religiosa de Portugal: J-P. Rio de Mouro: Círculo de Leitores, 2001, pp. 138-145.

PEIXOTO, João da Silva – “Rito”. in AZEVEDO, Carlos Moreira (dir.) – Dicionário de História Religiosa de Portugal: P-V. Rio de Mouro: Círculo de Leitores, 2001, pp. 131-135.

PROSPERI, Adriano –“Battesimo e identità Cristiana nella prima età moderna”. in PROSPERI, Adriano (coord.) – Salvezza delle anime disciplina dei corpi: Un seminario sulla storia del battesimo. Pisa: Edizioni della Normale, 2006, pp. 1-65.

RODRÍGUEZ BARRAL, Paulino – La imagen de la justicia divina. La retribución del comportamiento Humano en el más alla en el arte de la Corona de Aragón medieval. Barcelona: Universidade Autónoma de Barcelona, 2003. (Tese de Doutoramento).

ROUCHE, Michel – “O corpo e o coração”. in ARIÈS, Philippe; DUBY, Georges – História da Vida Privada: Da Europa Feudal ao Renascimento. Porto: Edições Afrontamento, 1990, pp. 437-467.

RUBELLIN, Michel – “Baptême”. in VAUCHEZ, André (dir.) – Dictionnaire Encyclopédique du Moyen Âge: Tome I. Paris: Éditions du Cherf, 1997, pp. 171-172.

SCHLEIF, Corine – “Men on the Right – Women on the Left: (A)symetrical Spaces and Gendered Places”. in RAGUIN, Virginia C.; STANBURY, Sarah (eds.) – Women’s Space. Patronage, Place, and Gender in the Medieval Church. Albany: State University of New York Press, 2005, pp. 207-249.

SILVA, Elsa Maria Branco da – O Cathecismo Pequeno de D. Diogo Ortiz: Bispo de Viseu. Lisboa: Colibri, 2001.

SILVA, Maria Manuela Santos – “Práticas religiosas e hábitos culturais inovadores na corte dos reis de Portugal (1387 - 1415)”. in COLÓQUIO PODER ESPIRITUAL/ PODER TEMPORAL, Lisboa, 2009 – As relações Igreja/ Estado no tempo da monarquia (1179 - 1909): actas. Lisboa: Academia Portuguesa da História, 2009, pp. 191-212.

SOARES, António Franquelim Sampaio Neiva – “Os Concílios Suevos (561 e 571)”. in KOLLER, Erwin; LAITENBERGER, Hugo (ed.) – Suevos –Swaben: Das Konigreich der Sueben auf der Iberischen Halbinsel (411-585). Tübingen: Gunter Narr Verlag, 1998, pp. 63-79.

WALSH, Liam G. – Sacraments of Initiation: A Theology of Right, Word and Rite. Chicago: Hillenbrand Books, 2011.

Electronic references

MOREL, Marie-France – “GÉLIS (Jacques) – Les Enfants des Limbes. Mort-nés et parents dans l’Europe chrétienne”, Histoire de l’éducation [Em linha], Nº 113 (2007). URL: http://histoire-education.revues.org/index1357.html. [consultado a 5 de Janeiro de 2012]