De la conciencia del linaje a la defensa estamental. Acerca de algunas narrativas nobiliarias vascas

  • Arsenio Dacosta Universidad Nacional de Educación a Distancia. Centro Asociado de Zamora adacosta@zamora.uned.es

Resumo

O objetivo deste trabalho é analisar um conjunto de narrativas de origem sobre a nobreza do Senhorio de Biscaia e do seu contexto na baixa Idade Média. Em primeiro lugar, o conjunto legendário produzido em torno da Casa de Haro, titular do senhorio durante vários séculos e transmitido pela primeira vez pelo cronista português Pedro Afonso, conde de Barcelos. Em segundo lugar, analisam-se as narrativas de origem dos Senhores de Ayala, recolhidas e actualizadas por Fernando Perez, pai do famoso chanceler Ayala. Por fim, apresentam-se vários exemplos de mistificação genealógica sobre a baixa nobreza do território, transmitidos por Lope García de Salazar. A perspectiva de análise é construtivista em dois sentidos: primeiro, ao mostrar que a mitomania da nobreza é activamente construída por ela; e, segundo, no sentido de que esta construção é adaptativa. Essas narrativas, pela sua própria natureza, são identitárias e têm um valor de exclusão que se limita à própria linhagem, outro exemplo da concorrência intra-senhorial da baixa Idade Média. Mas, ao mesmo tempo, conformam um elaborado discurso estamental que, em cada autor estudado, encontra matizes diferentes estreitamente ligados a cada contexto histórico particular.

 

Referências bibliográficas

AGUINAGALDE, Francisco Borja de – “La importancia de llamarse Inglesa. (Alternativas para la reconstrucción de familias con fuentes documentales no sistemáticas)”. in Boletín de Estudios Históricos sobre San Sebastián. ISSN 0210-2889. 25 (1991), p. 91-129.

AGUIRRE GANDARIAS, Sabino - Las dos primeras crónicas de Vizcaya. 1ª ed. Bilbao: Caja de Ahorros Vizcaína, 1986. 327 p. ISBN 8450552311

AGUIRRE GANDARIAS, Sabino - “Bizkaia medieval en defensa de su fuero”. in Vasconia. Cuadernos de Sección. Historia-Geografía. ISSN 1136-6834. 19 (1992), p. 61-77.

AGUIRRE GANDARIAS, Sabino - Lope García de Salazar. El primer historiador de Bizkaia (1399-1476). Bilbao: Diputación Foral de Bizkaia, 1994. 460 p. ISBN 8477521344

ALVES GAMEIRO, Odília Filomena - A construção das memórias nobiliárquicas medievais. O passado da linhagem dos senhores de Sousa. Lisboa: Universidade Nova de Lisboa, 1998. Dissertação de mestrado.

AYALA, Diego de - La Casa y linaje de Ayala y los nombres de los señores de ella (véase OLAVARRÍA, 1951)

AYERBE, María Rosa - “Los Guevara en Álava (aportación al estudio de la nobleza alavesa bajomedieval)”. in Vitoria en la Edad Media. Vitoria, 1982, p. 369-383. ISBN 8450080525.

BARCELOS, Pedro de (Pedro Afonso de Portugal, conde de Barcelos) – Livro de linhagens do Conde D. Pedro (véase Mattoso, 1980)

BARROS, José D’Assunção – “A lenda de Gaia: modelos femininos em uma narrativa medieval ibérica”. in Caderno Espaço Feminino. ISSN 1981-3082. 18 (2007), p. 234-235.

BAURY, Ghislain - “Diego López “Le Bon”, Diego López “Le Mauvais”. Comment s´est construite la mémoire d´un magnat du règne d´Alphonse VIII de Castille”. in Berceo. ISSN 0210-8550. 144 (2003), p. 37-92.

BECEIRO PITA, Isabel – “El uso de los ancestros por la aristocracia castellana: el caso de los Ayala”. in Revista de Dialectología y Tradiciones Populares. ISSN 0034-7981. 50 (1995), p. 55-82.

BECEIRO PITA, Isabel – “La conciencia de los antepasados y la gloria del linaje en la Castilla bajomedieval”. in PASTOR, Reyna (ed) - Relaciones de poder, de producción y de parentesco en la Edad Media y Moderna. Madrid: CSIC, 1990, p. 329-349. ISBN 8400070445

BECEIRO, Isabel – “Modas estéticas y relaciones exteriores: la difusión de los mitos artúricos en la Corona de Castilla (s. XIII-comienzos s. XVI)”. in En la España Medieval. ISSN 0214-3038. 16 (1993), p. 135-167.

BERRAONDO, Ramón de – “Iconografía de los Señores de Vizcaya en el siglo XIII”. in Revista Internacional de los Estudios Vascos. ISSN 0212-7016. 22 (1931), p. 542-554.

BILBAO AZKARRETA, Jon – “Sobre la leyenda de Jaun Zuría, primer Señor de Vizcaya”. in Amigos del País, hoy = Adiskideen Elkartea, gaur: trabajos de ingreso presentados por los Amigos de Número de la Real Sociedad Bascongada de los Amigos del País, Comisión de Vizcaya, años 1981 y 1982. Bilbao: Real Sociedad Bascongada de Amigos del País, 1982, vol. I, p. 239-263. ISBN 8430083294.

BLOCH, Marc - La sociedad feudal. Madrid: Akal, 1987. 528 p. ISBN 8476002629. Edición original de 1961.

BLOCH, R. Howard - Etymologies and Genealogies. A Literary Anthropology of the French Middle Ages. Chicago: The University of Chicago Press, 1986. 275 p. ISBN 0226059820. Edición original de 1983.

CARO BAROJA, Julio - “Linajes y Bandos”. in Vasconiana. Obras completas Vascas de Julio Caro Baroja. III. San Sebastián: Txertoa, 1986, p. 13-61. ISBN 847148014X. El trabajo fue originalmente publicado en 1956.

CARO BAROJA, Julio - De los arquetipos y leyendas. Madrid: Istmo, 1991. 221 p. ISBN 8470902342.

CARO BAROJA, Julio - Las falsificaciones de la Historia (en relación con la de España). Barcelona: Seix Barral, 1992. 213 p. ISBN 8432206636. Edición original de 1991.

DACOSTA, Arsenio – “¡Pelayo vive! Un arquetipo político en el horizonte ideológico del reino asturleonés”. in Espacio, Tiempo y Forma. Historia Medieval. ISSN 0214-9745. 10 (1997), p. 89-135.

DACOSTA, Arsenio - “De dónde sucedieron unos en otros: la Historia y el parentesco vistos por los linajes vizcaínos bajomedievales”. in Vasconia. Cuadernos de Sección. Historia-Geografía. ISSN 1136-6834. 28 (1999), p. 57-70.

DACOSTA, Arsenio - “E por otra manera dise la Historia: relatos legendarios sobre los orígenes políticos de Asturias y Vizcaya en la Edad Media”. in biTARTE. Revista Cuatrimestral de Humanidades. ISSN 1133-6110. 19 (1999), p. 33-50.

DACOSTA, Arsenio – “Estructura, uso y funciones del nombre en la baja edad media: el ejemplo de los hidalgos vizcaínos”. in Vasconia. Cuadernos de Sección. Historia-Geografía. ISSN 1136-6834. 31 (2001), p. 91-112.

DACOSTA, Arsenio - Los linajes de Bizkaia en la baja edad media: poder, parentesco y conflicto. Bilbao: Universidad del País Vasco, 2004. 442 p. ISBN 8483735555.

DACOSTA, Arsenio - El “Libro del linaje de los Señores de Ayala” y otros textos genealógicos. Materiales para el estudio de la conciencia del linaje en la baja Edad Media. Bilbao: Universidad del País Vasco, 2007. 252 p. ISBN 9788483739044.

DELPECH, François – "La légende de dona Marinha: mythologie et généalogie". in Cuadernos de Estudios Gallegos. ISSN 0210-847X. 121 (2008), p. 407-426.

DUBY, Georges – “Remarques sur la littérature généalogique en France aux XIe et XIIe siècles". in Duby, Georges – Hommes et structures au Moyen Âge. I. París: Flammarion, 1988, p. 287-298. ISBN 9782081223875. Edición original de 1973.

DUBY, Georges – “Prólogo”. in Ruiz-Doménec, José Enrique. La memoria de los feudales. Barcelona: Argot, 1984. ISBN 8485860101, p. 5-7.

FERNÁNDEZ DE LARREA ROJAS, Jon Andoni – “Bandidaje y épica: los orígenes históricos del Cantar de Sandailia”. in Anuario del Seminario de Filología Vasca “Julio de Urquijo”. ISSN 0582-6152. 42-1 (2008), p. 381-386.

FERNÁNDEZ DE VELASCO, Pedro - Origen de la Ylustrisima Casa de Velasco, por D. Pedro Fernandez de Velasco [On line]. Cristina Jular Alfaro (ed). Madrid: proyecto CRELOC [consultado el 15 de Marzo de 2010]. Disponible en http://www.creloc.net/admin/archivo/docdow.php?id=29]).

FRAZER, James George - El folklore en el Antiguo Testamento. Madrid: F.C.E., 1981. 648 p. ISBN 843750337X. Edición original de 1907-1918.

GARCÍA DE CORTÁZAR, José Ángel - “La creación de los perfiles físicos e institucionales del Señorío de Vizcaya en el siglo XIII”. in Les Espagnes médiévales. Aspects économiques et sociaux. Mélanges offerts à Jean Gautier Dalché. Niza: Les Belles Lettres-Univ. de Nice, 1983. ISBN 2-251-62146-6, p. 1-11.

GARCÍA DE CORTÁZAR, José Ángel et alii - Vizcaya en la Edad Media. Evolución demográfica, económica, social y política de la comunidad vizcaína medieval. San Sebastián: Haranburu, 1985, 4 vols. ISBN 8474072379.

GARCÍA DE SALAZAR, Lope - Corónica de los señores de Viscaya (véase AGUIRRE GANDARIAS, 1986)

GARCÍA DE SALAZAR, Lope – Libro de las buenas andanças e fortunas (véase VILLACORTA, 2004)

GARCIA, Michel - Obra y personalidad del Canciller Ayala. Madrid: Alhambra, 1982. 365 p. ISBN 8420509183.

GARCIA, Michel - “Noticias del presente. Memoria del futuro. Escribir la historia en Castilla en 1400 y más adelante”. in Fernández de Larrea, Jon Andoni y Díaz de Durana, José Ramón (eds) - Memoria e Historia. Utilización política en la Corona de Castilla al final de la Edad Media. Madrid: Sílex, 2010. ISBN 9788477372370, p. 15-42.

GRACIA ALONSO, María Paloma - Las señales del destino heroico. Barcelona: Montesinos, 1991. 236 p. ISBN 8476391331.

HALBWACHS, Maurice - Los marcos sociales de la memoria. Barcelona: Anthropos, 2004[1994]. 431 p. ISBN 8476586922.

JUARISTI LINACERO, Jon - La leyenda de Jaun Zuria. Bilbao: Caja de Ahorros Vizcaína, 1980. 55 p. ISBN 8450035597.

KRUS, Luís – “A morte das fadas: a lenda genealógica da Dama do Pé de Cabra”. in Ler História. ISSN 0870-6182. 6 (1985), p. 3-34.

KRUS, Luís - A Concepção Nobiliárquica no Espaço Ibérico: Geografia dos Livros de Linhagens Medievais Portugueses, 1280-1380. Lisboa: Universidad Nova de Lisboa, 1989, 2 vols. Tesis doctoral. Existe edición de 1994.

KRUS, Luís – “As origens lendárias dos Condes de Trastâmara”. in Penélope. Fazer e Desfazer a História. ISSN 0871-7486. 8 (1992), p. 43-49.

KRUS, Luís – “Uma variante peninsular do mito de Melusina: a origem dos Haros no Livro de Linhagens do Conde de Barcelos”. in Krus, Luís – Passado, memória e poder na sociedade medieval portuguesa. Estudos. Redondo: Patrimonia Historica, 1994, p. 171-195.

LAHOZ, Lucía – “Quejana: promoción y mecenazgo de los Ayala”. in Ernesto García Fernández (coord) - La tierra de Ayala: actas de las Jornadas de Estudios Históricos en conmemoración del 600 aniversario de la construcción de la Torre de Quejana. Vitoria, 2001. ISBN 8478214631, p. 191-217.

LE GOFF, Jacques - “Culture clérical et traditions folkloriques dans la civilisation mérovingienne”. in Le Goff, Jacques - Pour un autre Moyen Âge. Temps, travail et culture en Occident: 18 essais. París: Gallimard, 1977. ISBN 2070722562, p. 223-235. El ensayo data de 1967.

LLULL, Ramon - Libre de l´orde de cavalleria. Edición de Albert Soler i Llopart. Barcelona: Barcino, 1988. 245 p. ISBN 84-7226-618-4.

MACKAY, Angus - “Los bandos: aspectos culturales”. in Bandos y querellas dinásticas en España al final de la Edad Media. París: Ministerio de Asuntos Exteriores, 1991. ISBN 8460603962, p. 15-27.

MAÑARICÚA, Andrés Eliseo de - “Don Lope el Vizcaíno y la batalla de Hacinas”. in Miscelánea José Zunzunegui (1911-1974), Volumen I Estudios históricos. Vitoria: 1975. ISBN 847167081X, p. 55-114.

MAÑARICÚA, Andrés Eliseo de - Vizcaya, siglos VIII al XI. Los orígenes del Señorío. Bilbao: Caja de Ahorros Vizcaína, 1984. 313 p. ISBN 8450508746.

MARTIN, Georges - Les juges de Castille. Mentalités et discours historique dans l´Espagne médiévale. París: Université Paris-XIII, 1992. 680 p. ISBN 9782902966066.

MARTIN, Georges - Histoires de l´Espagne médiévale. Historiographie, geste, romancero. París: Université de Paris XIII, 1997. 267 p. ISBN 290296613X.

MATTOSO, José – Livro de linhagens do Conde D. Pedro. Edição crítica. Lisboa: Academia das Ciências (Portugaliae Monumenta Historica, Nova Série), 1980, 2 vols.

MATTOSO, José - Narrativas dos Livros de Linhagens, selecção, introdução e comentários. Lisboa: Casa da Moeda, 1983. 142 p.

MATTOSO, José – “Sobre as fontes do conde de Barcelos”. in Mattoso, José –Naquele Tempo. Ensaios de História Medieval. Lisboa: Temas e Debates / Círculo de Leitores, 2009. ISBN 9789896440527, p. 259-266.

MATTOSO, José – “A transmissão textual dos livros de linhagens”. in Naquele Tempo. Ensaios de História Medieval. Lisboa: Temas e Debates / Círculo de Leitores, 2009. ISBN 9789896440527, p. 267-284.

MATTOSO, José – “A nobreza medieval portuguesa no contexto peninsular”. in Naquele Tempo. Ensaios de História Medieval. Lisboa: Temas e Debates / Círculo de Leitores, 2009. ISBN 9789896440527, p. 311-330.

MELERO-MONEO, Marisa – “Retablo y frontal del convento de San Juan de Quejana en Álava (1396)”. in Locus Amoenus. ISSN 1135-9722. 5 (2000-2001), p. 33-51.

MENEGUETTI, María Luisa – “El botín, el honor, el linaje. La carrera de un héroe épico”. in Epopeya e Historia. Barcelona: Argot, 1985. ISBN 848586011X, p. 203-221.

MOCELIM, Adriana - Por meter amor e amizade entre os nobres fidalgos da Espanha: o livro de linhagens do Conde Pedro Afonso no contexto tardo-medieval português. Universidade Federal do Paraná, 2007. Dissertação de mestrado.

OLAVARRÍA, Julián – “Linajes alaveses: los señores de Ayala”. in Boletín de la Real Sociedad Bascongada de Amigos del País. ISBN 0211-111X. 7 (1951), p. 531-538.

OLIVEIRA, António Resende de – “A Galiza e a cultura trovadoresca peninsular”. in Revista de História das Ideias. ISSN 0870-0958. 11 (1989), p. 7-36.

OTAZU, Alfonso de - El "igualitarismo" vasco: mito y realidad. San Sebastián: Txertoa, 1973. 454 p. ISBN 8471480069.

PARDO DE GUEVARA, Eduardo - “¿Hacia una nueva ciencia genealógica? Reflexiones para una renovación de sus métodos y objetivos”. in Medievalismo. Boletín de la Sociedad Española de Estudios Medievales. ISSN 1131-8155. 2 (1992), p. 171-186.

PAREDES NÚÑEZ, Juan Salvador – “Comparativismo e interdisciplinariedad. En torno a los nobiliarios medievales portugueses”. in Revista de Filología Románica. ISSN 0212-999X. 8 (1991), p. 171-178.

PÉREZ DE AYALA, Fernán - Este es el libro del linaje de los Señores de Ayala (véase Dacosta, 2007)

PRIETO LASA, José Ramón - Las leyendas de los señores de Vizcaya y la tradición melusiniana. Madrid: Fundación Ramón Menéndez Pidal, 1995. 417 p. ISBN 849205053.

PRIETO LASA, José Ramón - “Las crónicas del canciller Pedro López de Ayala: crónica del rey don Pedro Primero”. in Ernesto García Fernández (coord) - La tierra de Ayala: actas de las Jornadas de Estudios Históricos en conmemoración del 600 aniversario de la construcción de la Torre de Quejana. Vitoria, 2001. ISBN 8478214631, p. 269-282.

RIQUER, Martín de - Caballeros medievales y sus armas. Madrid: UNED, 1999. 308 p. ISBN 8436238877.

RUIZ-DOMÉNEC, José Enrique - La memoria de los feudales. Barcelona: Argot, 1984. 267 p. ISBN 8485860101.

RUIZ DOMÉNEC, José Enrique – “La contrautopía arcaica en el Cantar de Roldán”. in Epopeya e Historia. Barcelona: Argot, 1985. ISBN 848586011X, p. 175-202.

SANTOYO, Julio César - Irlandeses y vascos. Evolución histórica de una leyenda. Durango: Leopoldo Zugaza, 1979. 109 p. ISBN 8474060389.

SCHMITT, Jean-Claude - “Le tradizioni folkloriche nella cultura medievale”. in Religione, folklore e società nell´Occidente medievale. Bari: Laterza, 1988. ISBN 9788842060086, p. 28-49. El ensayo fue publicado originalmente en francés en 1981.

SCHMITT, Jean-Claude - “Problemi del mito nell´Occidente medievale” . in Religione, folklore e società nell´Occidente medievale. Bari: Laterza, 1988. ISBN 9788842060086, p. 70-97. El ensayo fue publicado originalmente en francés en 1981.

SOTTO MAYOR PIZARRO, José Antonio - Linhagens medievais portuguesas. Genealogias e estratégias (1279-1325). Porto: Universidade Moderna, 1999, 3 vols. ISBN 9789729801839.

TOLAN, John V - Sarracenos. El Islam en la imaginación medieval europea. Valencia: Universidad, 2007. 333 p. ISBN 8437066182. La edición original es de 2002.

VAQUERO, Mercedes - “Literatura popular en un episodio del "Libro de las Bienandanzas e fortunas" de Lope García de Salazar”. in Letras de Deusto. ISSN 0210-3516. 20 (1990), p. 191-202.

VASCONCELOS E SOUSA, Bernardo - Os Pimentéis. Percursos de uma linhagem da nobreza medieval portuguesa (séculos XIII-XIV). Lisboa: Imprensa Nacional, 2000. 364 p. ISBN 9789722710008,

VILLACORTA MACHO, Consuelo - Las Bienandanças e Fortunas de Lope García de Salazar. Edición crítica. Bilbao: Librería Anticuaria Astarloa, 2004. 390 p.

VILLACORTA MACHO, Consuelo - Edición crítica del Libro de las buenas andanças e fortunas que fizo Lope Garçía de Salazar. (Títulos de los libros XIII, XVIII, XX, XXI, XXIV y XXV). Bilbao, Universidad del País Vasco, 2005. 532 p. ISBN 8483737086.

VILLACORTA MACHO, Consuelo – “Creando memoria: Pedro López de Ayala y Lope García de Salazar”. in Fernández de Larrea, Jon Andoni y Díaz de Durana, José Ramón (eds) - Memoria e Historia. Utilización política en la Corona de Castilla al final de la Edad Media. Madrid: Sílex, 2010. ISBN 9788477372370, p. 59-76.

Downloads

Não há dados estatísticos.
Publicado
2010-07-01
Como Citar
Dacosta, A. (2010). De la conciencia del linaje a la defensa estamental. Acerca de algunas narrativas nobiliarias vascas. Medievalista, 1(8). https://doi.org/10.4000/medievalista.475
Secção
Artigos