TY - JOUR AU - Ríos Rodríguez, María Luz AU - Fraga Sampedro, M.ª Dolores PY - 2022/07/01 Y2 - 2024/03/29 TI - En los orígenes de la observancia. Frades da prove vida en la Galicia medieval (Finales siglo XIV – finales siglo XV) JF - Medievalista JA - med VL - IS - 32 SE - Artigos DO - 10.4000/medievalista.5678 UR - https://medievalista.iem.fcsh.unl.pt/index.php/medievalista/article/view/491 SP - 281-307 AB - <p>Se analiza el nacimiento y evolución de un grupo de franciscanos reformadores conocidos como los <em>frades da prove vida</em>. Su objetivo es retornar a la pureza de la regla franciscana. En el breve período que transcurre desde 1389 a 1407 llevan a cabo siete fundaciones en Galicia y ocho en Portugal. Las fundaciones en dos reinos responden a la existencia del Cisma y a la diversa obediencia de Castilla (a Aviñón) y de Portugal (a Roma). Los primeros protagonistas documentados son fray Gonzalo Mariño, fray Diego Arias y fray Pedro Díaz. Son respaldados por las autoridades eclesiásticas locales que les facilitan el acceso a ermitas y capillas preexistentes. Se asientan en su entorno en pobres habitáculos, en zonas boscosas y solitarias, rememorando los primeros pasos de san Francisco de Asís y su <em>Fraternitas</em>. Cuentan también con apoyos procedentes de la hidalguía gallega y de la burguesía compostelana. Su pervivencia se mantiene hasta mediados del siglo XV, momento en que comienzan a sufrir las presiones de los observantes. A comienzos del XVI se integran en la Regular Observancia. Las estructuras materiales de estos eremitorios iniciales se renuevan con la elevación de pequeños monasterios y las capillas preexistentes se transforman en oratorios.</p><p>&nbsp;</p><p><strong>Referencias bibliográficas</strong></p><p><strong>Fuentes</strong></p><p><strong>Fuentes</strong> <strong>manuscritas</strong></p><p>Santiago de Compostela, Archivo Provincial de San Francisco de Santiago (APFS), Colección Celestino Fraga, carp. 65ª.</p><p>&nbsp;</p><p><strong>Fuentes impresas</strong></p><p>ANGELI DE RIVOTORTO, F. M. – <em>Collis Paradisi amoenitas seu Sacri Conventus Assisiensi Historiae</em>. Montefalco: Ex typographia seminarii, 1704.</p><p>CASTRO Y CASTRO, Manuel de (ed.) – <em>Crónica de la provincia franciscana de Santiago (1214-1614) por un franciscano anónimo del siglo XVII</em>. Madrid: Archivo Iberoamericano, 1971.</p><p>EUBEL, C. – <em>Bullarium Franciscanum pontificum, constitutiones, epístolas, diplomata tribus ordinibus minorum, clarissarum, poenitentium</em>. Romae: Typis Vaticanis, 1904, VII.</p><p>ESPERANÇA, Manoel da – <em>Historia Serafica da Ordem dos Frades Menores de S. Francisco na Provincia de Portugal. Segunda parte, que conta os seus progresos no Estado de tres Custodias, principio de provincia e Reforma Observante</em>. Lisboa: Oficina de Antonio Craesbeeck de Mello, 1666.</p><p>HEROSA, Antonio de – <em>Memorial de las cosas notables de este Colegio de Herbón. Compilación documental complementaria</em>. Colectanea Liceo Franciscano Anexo 1. Ed. José Luís Soto Pérez. Santiago de Compostela: Editorial el Eco Franciscano, 2013.</p><p>HÜNTEMANN, Ulrich – <em>Bullarium franciscanum continens constitutiones, epistolas et diplomata Romanorum Pontificum</em>. Quaracchi: Nova Series, 1929, T. I.</p><p><em>Liber</em> <em>Sancti</em> <em>Iacobi.</em> <em>Codex</em> <em>Calixtinus</em>. Trad. A. Moralejo, C. Torres, J. Feo. Santiago de Compostela: Xunta de Galicia, 2014 (nueva edición revisada).</p><p>SAN FRANCISCO DE ASÍS – <em>San Francisco de Asís. Escritos. Biografías. Documentos de la época</em>. Ed. José Antonio Guerra. Madrid: Biblioteca de Autores Cristianos, 2003.</p><p>SARMIENTO, Martin – <em>Viaje a Galicia de Fray Martin Sarmiento (1754- 1755). Ms. de la Abadía de Silos</em>. Transcrito por Fr. Mateo del Álamo y Fr. Justo Pérez de Urbel. Edición de F. J.&nbsp; Sánchez Cantón y J. M. Pita Andrade. Santiago de Compostela: Instituto P. Sarmiento de Estudios Gallegos, 1950.</p><p>&nbsp;</p><p><strong>Estudios</strong></p><p>BANDÍN HERMO, Manuel – “Los orígenes de la Observancia en la Provincia de Santiago”. <em>Archivo Ibero-Americano </em>33 (1930), pp. 337-373, pp. 527-559.</p><p>BOTO VARELA, Gerardo – “De relicario monumental a reliquia memorable. La conservación de las 'arquitecturas venerables', de la Edad Media al siglo XX”. In GIRÁLDEZ FERNÁNDEZ, Pilar (ed.) – <em>Transformació, destrucció i restauració dels espais medievals</em>. Barcelona: Patrimoni 2.0 Editors, 2016, pp. 51-77.</p><p>CARVALHO, José Adriana de Freitas –“… <em>Domos pauperculas, cellulas et ecclesias parvulas</em>: as fidelidades dos primeiros observantes em Portugal (1392–1453) a Francisco “arquitecto” olhadas ao espelho dourado do século XVII”. <em>Via Spiritus </em>23 (2016), pp. 7-31.</p><p>DÍAZ LÓPEZ, Juan David – <em>El Pazo de San Lourenzo de Trasouto. De oratorio franciscano a retiro señorial</em>. Santiago de Compostela: Consorcio de Santiago, 2015.</p><p>DÍEZ GONZÁLEZ, María del Carmen – “Paisaje y mística en la Cuenca del Tajo”. In LOZANO BARTOLOZZI, María del Mar; MÉNDEZ HERNÁN, Vicente; ASENJO RUBIO, Eduardo (coords.) – <em>Paisajes modelados por el agua: entre el arte y la ingeniería</em>. Mérida: Editora Regional de Extremadura, 2012, pp. 295-311.</p><p>EIJÁN LORENZO, Samuel – <em>Historia de Ribadavia y sus alrededores</em>. Madrid: Establecimiento tipográfico de San Bernardo, 1920.</p><p>FRAGA SAMPEDRO, M.ª Dolores; RÍOS RODRÍGUEZ, M.ª Luz – “Santa María a Nova, un convento terciario en la Compostela medieval: fundación y benefactores”. <em>Sémata. </em><a href="https://dialnet.unirioja.es/servlet/revista?codigo=1339"><em>Ciencias</em> <em>sociais</em> <em>e humanidades</em></a> 26 (2014), pp. 129-173.</p><p>FONTES, João Luís Inglês – “Em torno de uma experiência religiosa feminina: as mulheres da pobre vida de Évora”. <em>Lusitania Sacra </em>31 (2015), pp. 51-71.</p><p>GÁLVEZ, Fray Tomáz – “Cronologia della conversione di Francesco e dei primi compagni, del Convento e della Chiesa di Rivotorto”. In CANIL, E. (coord.) – <em>San Francesco e Rivotorto. I primi passi della fraternità francescana, il santuario, il territorio</em>. Assisi: Casa Editrici Francescana, 2004, pp. 183-225.</p><p>GARCÍA DE CORTÁZAR, José Angél; TEJA, Ramón (coords.) – <em>El monacato espontáneo: eremitas y eremitorios en el mundo medieval</em>. Aguilar de Campoo: Fundación Santa María la Real, 2011.</p><p>GARCÍA IGLESIAS, José Manuel – <em>El franciscanismo en Galicia. Ayer y hoy de su patrimonio artístico. </em>Santiago de Compostela: Ed. Eco Franciscano, 2019.</p><p>GARCÍA ORO, José – <em>Galicia en los siglos XIV y XV</em>. [A Coruña]: Fundación Barrié de la Maza, conde de Fenosa, col. Galicia Histórica, 1987, 2 tomos.</p><p>IGLESIAS ALMEIDA, Ernesto – <em>El antiguo obispado de Tui en Portugal</em>. Noia: ed. Toxosoutos, 2009.</p><p>LEJARZA, F., et al. – <em>Las reformas en los siglos XIV y XV. Introducción a los orígenes de la Observancia en España. Las reformas en los siglos XIV y XV</em>. Madrid: Archivo Iberoamericano, 1958.</p><p>LOPES, Fernando Félix – “Franciscanos de Portugal antes de formarem Provincia independiente. Ministros provinciais a que obedeciam”. <em>Archivo Iberoamericano </em>179-180 (1985), pp. 349-450.</p><p>LÓPEZ FERNÁNDEZ, A. – “Convento de San Lorenzo de Trasouto, extramuros de la ciudad de Santiago de Compostela”. <em>Archivo Iberoamericano </em>36 (1933), pp. 386-415; pp. 532-550; 37 (1934), pp. 49-59, pp. 227-258, pp. 379-391.</p><p>MANSO PORTO, Carmen – <em>Arte gótico en Galicia: los dominicos</em>. La Coruña: Fundación Barrié de la Maza, 2 vols.</p><p>PÉREZ PÉREZ, Diego. – <em>Franciscanos en la Observancia. El convento de Louro: fundación, historia y arte</em>. Santiago de Compostela: Universidade de Santiago de Compostela, 2018. Tese Fin de Máster.</p><p>PÉREZ PÉREZ, Diego – “Génesis de una comunidad observante: el convento de san Francisco de Louro”. In CHAO CASTRO, David; LÓPEZ ALSINA, Fernando; GONZÁLEZ FERNÁNDEZ, María Isabel (coords.) – <em>Franciscanos en la Edad Media. Memoria, cultura y promoción artística</em>. Alessandria: Edizioni dell’Orso, 2018, pp. 235-247.</p><p>RÍOS RODRÍGUEZ, M.ª Luz; FRAGA SAMPEDRO, M.ª Dolores – “Orden Tercera Regular en Galicia. Secuencias de una implantación (siglos XIV-XV)”. In CHAO CASTRO, David; LÓPEZ ALSINA, Fernando; GONZÁLEZ FERNÁNDEZ, María Isabel (coords.) – <em>Franciscanos en la Edad Media. Memoria, cultura y promoción artística</em>. Alessandria: Edizioni dell’Orso, 2018, pp. 179-203.</p><p>RODRIGUES, Ana Maria S. A.; FONTES, João Luís Inglês; ANDRADE, Maria Filomena – “La(s) reforma(s) en el franciscanismo portugués en la Edad Media”. <em>Hispania Sacra </em>72/145 (2020), pp. 51-63.</p><p>RODRÍGUEZ PAZOS, Manuel – “Provinciales Compostelanos. La vida religiosa de la provincia franciscana de Santiago”. <em>Liceo Franciscano </em>187-189 (2010-2011).</p><p>RONCIÈRE, Charles-Marie de la – “Identités franciscaines au XVe siècle: la reforme des communautés masculines”. In MEYER, Frédéric; VIALLET, Ludovic (dirs.) – <em>Identités franciscaines à l’Âge des Réformes</em>. Clermont-Ferrand: Presses Universitaires Blaise-Pascal, 2005, pp. 33-53.</p><p>SÁNCHEZ HERRERO, José – “Beguinos y Tercera Orden Regular de san Francisco en Castilla”. <em>Historia. Instituciones. Documentos </em>19 (1992), pp. 433-448.</p><p>SENSI, Mario – “Movimenti di osservanza e ricerca della solitudine: focolai eremitichi tra Umbria e Marche nel&nbsp; XV secolo”, In MEYER, Frédéric; VIALLET, Ludovic (dirs.) – <em>Identités franciscaines à l’Âge des Réformes</em>. Clermont-Ferrand: Presses Universitaires Blaise-Pascal, 2005, pp. 100-142.</p><p>TEIXEIRA, Vítor Gomes – <em>O movimento da Observância franciscana em Portugal (1392/1517). História, Património e Cultura de uma Experiência de Reforma Religiosa</em>. Porto: Editorial Franciscana, 2010.</p> ER -